Cosmo privātuma politika

Spēkā stāšanās datums: 2026. gada 3. oktobris

Šis ir tulkojums. Ja tas atšķiras no angļu valodas versijas, noteicošā ir angļu valodas versija.

Cosmo ir kosmosa izpētes lietotne bērniem aptuveni no 6 līdz 12 gadu vecumam. Šajā politikā ir paskaidrots, kas notiek ar informāciju, kad jūs to lietojat. Īsā atbilde: Cosmo nevāc nekādu personas informāciju.

Īsā versija bērniem

  • Cosmo nejautā, kas tu esi. Lai spēlētu, tev nav vajadzīgs konts.
  • Viss, ko tu dari Cosmo, piemēram, tavas nozīmītes, viktorīnu rezultāti un planētas, kuras esi apmeklējis, paliek tavā telefonā vai planšetē. Mēs to neredzam.
  • Cosmo nav reklāmu un nav nekā, ko pirkt.
  • Dažas pogas, piemēram, tīmekļa vietnes atvēršana vai e-pasta sūtīšana mums, ir tikai pieaugušajiem. Cosmo vispirms uzdod jautājumu pieaugušajam.
  • Ja tev par to ir kāds jautājums, pajautā vecākiem vai citam pieaugušajam, kuram tu uzticies.

Kas mēs esam

Cosmo veido Always Compile (Vlatko Dimov), Skopje, Ziemeļmaķedonija. Mēs esam atbildīgi par šo lietotni un šo politiku.

Kontakti: [email protected]

Ko mēs nevācam

Cosmo nevāc, neglabā nevienā serverī, nepārdod un nekopīgo personas informāciju. Konkrēti:

Informācija, kas paliek jūsu ierīcē

Lai atcerētos jūsu progresu, Cosmo saglabā tālāk norādīto tikai jūsu ierīcē, lietotnes privātajā krātuvē:

Šī informācija nekad neatstāj jūsu ierīci ar Cosmo starpniecību, un mēs to neredzam.

Atgādinājumi „Dienas fakts”

Cosmo var reizi dienā parādīt vienu faktu par kosmosu kā paziņojumu. Atgādinājumi ir izslēgti, līdz jūs tos ieslēdzat, un jūs tos jebkurā laikā varat izslēgt sadaļā Iestatījumi. Tos jūsu ierīcē ieplāno pati lietotne. Netiek izmantots neviens paziņojumu pakalpojums vai serveris, un nekāda informācija netiek nekur nosūtīta.

Ierīces atļaujas

AtļaujaKāpēc Cosmo to izmanto
PaziņojumiLai rādītu ikdienas atgādinājumu „Dienas fakts”, tikai tad, ja jūs to ieslēdzat.
Palaišana startēšanas laikā (Android)Lai ikdienas atgādinājums paliktu ieplānots arī pēc ierīces restartēšanas.
Vibrācija (Android)Atgādinājuma paziņojumam.
Internets (Android)3D planētu skatītājs izmanto iebūvētu tīmekļa skatu, ko Android atļauj tikai ar šo atļauju. 3D modeļi tiek ielādēti no pašas lietotnes. Cosmo nesūta un nesaņem nekādu informāciju internetā.

Cosmo neizmanto kameru, mikrofonu, kontaktpersonas, fotoattēlus vai atrašanās vietu.

Funkcijas tikai pieaugušajiem

Tālāk minētās funkcijas ir aizsargātas ar vecāku pārbaudi: vārdiem uzrakstītu matemātikas jautājumu, uz kuru pieaugušajam ir jāatbild, pirms var turpināt.

Ziņošana par kļūdu

Iestatījumi → Ziņot par kļūdu atver jūsu ierīces e-pasta lietotni ar nosūtīšanai sagatavotu ziņojumu. Ziņojumā ir:

Jūs varat izlasīt un mainīt ziņojumu pirms tā nosūtīšanas. Nekas netiek nosūtīts, ja vien jūs nenospiežat „Sūtīt” savā e-pasta lietotnē. Ja jūs mums nosūtāt e-pastu, mēs saņemam jūsu e-pasta adresi un visu, kas ir ziņojumā. Mēs to izmantojam tikai, lai izpētītu problēmu un jums atbildētu. Mēs jūs nepievienojam nevienam adresātu sarakstam un nevienam nekopīgojam jūsu e-pastu.

Mēs dzēšam e-pastus ar kļūdu ziņojumiem, kad problēma ir atrisināta, un ne vēlāk kā 12 mēnešus pēc to saņemšanas. E-pasti tiek glabāti mūsu e-pasta kontā, ko nodrošina Google (Gmail).

Saites uz tīmekļa vietnēm

Cosmo ietver saites uz savu faktu avotiem (piemēram, NASA un Wikipedia) un uz savu 3D modeļu autoriem. Šīs saites tiek atvērtas jūsu tīmekļa pārlūkprogrammā ārpus Cosmo. Šīm vietnēm ir pašām savas privātuma politikas, un mēs par tām neatbildam.

Kopīgošana

Faktiem un viktorīnu rezultātiem ir poga Kopīgot. Tā atver jūsu ierīces kopīgošanas izvēlni ar īsu tekstu, piemēram, pašu faktu vai „Kosmosa viktorīnā man ir 4/5 pareizas atbildes!”. Tajā nav iekļauts jūsu segvārds vai jebkura cita personas informācija. Jūs izvēlaties, kur to nosūtīt (piemēram, ziņā kādam ģimenes loceklim), un Cosmo neredz un neglabā to, ko jūs kopīgojat.

Bērnu privātums

Cosmo ir radīta bērniem, un mēs to esam izveidojuši tā, lai tai nebūtu jāvāc no viņiem nekāda personas informācija. Tā kā lietotne nevāc personas informāciju, tā neprasa vecāku piekrišanu tās vākšanai. Tas atbilst likumiem, kas aizsargā bērnu datus, piemēram, ASV Bērnu tiešsaistes privātuma aizsardzības likumam (COPPA) un ES un Apvienotās Karalistes Vispārīgajai datu aizsardzības regulai (VDAR).

Ja mēs kādreiz uzzināsim, ka esam saņēmuši personas informāciju no bērna bez vecāku vai aizbildņa līdzdalības, piemēram, e-pastā, mēs to izdzēsīsim.

Jūsu tiesības

Vienīgā personas informācija, kas mums var būt, ir e-pasts, ko jūs mums esat nosūtījuši. Saskaņā ar VDAR, Apvienotās Karalistes VDAR (UK GDPR) un Ziemeļmaķedonijas Personas datu aizsardzības likumu jūs varat lūgt mums:

Rakstiet uz [email protected], un mēs atbildēsim 30 dienu laikā. Jūs varat arī iesniegt sūdzību datu aizsardzības iestādē, piemēram, Ziemeļmaķedonijas Personas datu aizsardzības aģentūrā vai savas valsts uzraudzības iestādē.

Drošība

Informācija, ko Cosmo saglabā jūsu ierīcē, tiek glabāta lietotnes privātajā krātuvē, ko jūsu ierīces operētājsistēma aizsargā no citām lietotnēm.

Izmaiņas šajā politikā

Ja mainīsim to, kā Cosmo apstrādā informāciju, mēs atjaunināsim šo politiku un spēkā stāšanās datumu tās sākumā. Ja izmaiņas būs būtiskas, piemēram, ja Cosmo kādreiz būtu jāvāc kāda informācija, mēs par to paziņosim lietotnes versijas piezīmēs pirms tas notiks un, ja to prasa likums, lūgsim vecāku piekrišanu.

Kontakti

Jautājumi par šo politiku vai par jūsu informāciju: [email protected]

Always Compile (Vlatko Dimov), Skopje, Ziemeļmaķedonija