Privacybeleid van Cosmo
Ingangsdatum: 3 oktober 2026
Dit is een vertaling. Als deze afwijkt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie.
Cosmo is een app over de ruimte voor kinderen van ongeveer 6 tot 12 jaar. Dit beleid legt uit wat er met informatie gebeurt wanneer u de app gebruikt. Het korte antwoord: Cosmo verzamelt geen persoonsgegevens.
De korte versie, voor kinderen
- Cosmo vraagt niet wie je bent. Je hebt geen account nodig om te spelen.
- Alles wat je in Cosmo doet, zoals je badges, quizscores en de planeten die je hebt bezocht, blijft op je telefoon of tablet. Wij kunnen het niet zien.
- Er zitten geen reclames in Cosmo, en je kunt er niets kopen.
- Sommige knoppen, zoals een website openen of ons een e-mail sturen, zijn alleen voor volwassenen. Cosmo stelt dan eerst een vraag voor een volwassene.
- Heb je hier een vraag over? Vraag het aan je ouder of een andere volwassene die je vertrouwt.
Wie wij zijn
Cosmo is gemaakt door Always Compile (Vlatko Dimov), Skopje, Noord-Macedonië. Wij zijn verantwoordelijk voor deze app en dit beleid.
Contact: [email protected]
Wat wij niet verzamelen
Cosmo verzamelt geen persoonsgegevens, slaat ze niet op een server op, en verkoopt of deelt ze niet. In het bijzonder:
- Geen accounts of registratie. Wij vragen nooit om een naam, e-mailadres, leeftijd, foto of locatie.
- Geen reclame. Cosmo toont geen advertenties en bevat geen advertentiesoftware.
- Geen in-app-aankopen. Er is niets te koop in de app.
- Geen analyse of tracking. Cosmo bevat geen analyse-, crashrapportage- of trackingtools en gebruikt de advertentie-ID van uw apparaat niet.
- Geen servers. Cosmo stuurt geen informatie over u of uw apparaat naar ons of naar iemand anders.
Informatie die op uw apparaat blijft
Om de voortgang te onthouden, slaat Cosmo het volgende alleen op uw apparaat op, in de privéopslag van de app:
- Voortgang: bezochte werelden, gelezen feiten, opgeslagen feiten, quizscores, dagelijkse reeks, badges, ervaringspunten en niveau.
- Instellingen: taal, thema, tekstgrootte, eenheden, geluid, muziek en of de herinneringen voor “Dagelijks feit” aan staan.
- Bijnaam: als u ervoor kiest er een in te vullen bij Instellingen. Dit is optioneel en wordt alleen in de app getoond.
Deze informatie verlaat uw apparaat nooit via Cosmo, en wij kunnen haar niet zien.
- Verwijderen: gebruik Instellingen → Voortgang resetten, of verwijder de app.
- Back-ups van het apparaat: als u een back-up van uw apparaat maakt (bijvoorbeeld met iCloud of Google), kan die back-up de opgeslagen voortgang van Cosmo bevatten. Die back-ups worden beheerd door Apple of Google volgens de voorwaarden van uw account. Wij hebben er geen toegang toe.
Herinneringen voor “Dagelijks feit”
Cosmo kan één ruimtefeit per dag als melding tonen. Herinneringen staan uit totdat u ze aanzet, en u kunt ze op elk moment uitzetten bij Instellingen. Ze worden door de app zelf op uw apparaat ingepland. Er is geen meldingsdienst of server bij betrokken, en er wordt nergens informatie naartoe gestuurd.
Machtigingen van het apparaat
| Machtiging | Waarom Cosmo deze gebruikt |
|---|---|
| Meldingen | Om de dagelijkse herinnering te tonen, alleen als u die aanzet. |
| Uitvoeren bij opstarten (Android) | Om de dagelijkse herinnering ingepland te houden nadat het apparaat opnieuw is opgestart. |
| Trillen (Android) | Voor de melding van de herinnering. |
| Internet (Android) | De 3D-planeetweergave gebruikt een ingebouwde webweergave, die Android alleen met deze machtiging toestaat. De 3D-modellen worden vanuit de app zelf geladen. Cosmo verstuurt of ontvangt geen informatie via internet. |
Cosmo gebruikt de camera, microfoon, contacten, foto's of locatie niet.
Functies alleen voor volwassenen
De volgende functies zitten achter een ouderlijke controle: een rekensom in woorden, die een volwassene moet beantwoorden voordat het verdergaat.
Een bug melden
Instellingen → Meld een bug opent de e-mailapp op uw apparaat met een bericht dat klaar is om te versturen. Het bericht bevat:
- de beschrijving die u typt, en
- technische gegevens om ons te helpen het probleem op te lossen: de Cosmo-versie, het apparaatmodel, de versie van het besturingssysteem, de taal van de app, de tekstgrootte en het thema.
U kunt het bericht lezen en aanpassen voordat u het verstuurt. Er wordt niets verstuurd tenzij u in uw e-mailapp op verzenden drukt. Als u ons e-mailt, ontvangen wij uw e-mailadres en alles wat in het bericht staat. Wij gebruiken dit alleen om het probleem te onderzoeken en u te antwoorden. Wij zetten u niet op een mailinglijst en delen uw e-mail met niemand.
Wij verwijderen e-mails met bugmeldingen zodra het probleem is afgehandeld, en uiterlijk 12 maanden nadat wij ze hebben ontvangen. E-mails worden bewaard in ons e-mailaccount, dat door Google (Gmail) wordt geleverd.
Links naar websites
Cosmo linkt naar de bronnen van zijn feiten (zoals NASA en Wikipedia) en naar de makers van zijn 3D-modellen. Deze links openen in uw webbrowser en u verlaat daarmee Cosmo. Die websites hebben hun eigen privacybeleid, en wij zijn daar niet verantwoordelijk voor.
Delen
Feiten en quizscores hebben een knop Delen. Die opent het eigen deelmenu van uw apparaat met een kort stukje tekst, zoals het feit zelf of “Ik had 4/5 goed in mijn ruimtequiz!”. De bijnaam of andere persoonsgegevens worden niet meegestuurd. U kiest zelf waar het naartoe gaat (bijvoorbeeld een bericht aan een familielid), en Cosmo ziet of bewaart niet wat u deelt.
Privacy van kinderen
Cosmo is gemaakt voor kinderen, en wij hebben de app zo ontworpen dat die geen persoonsgegevens van hen hoeft te verzamelen. Omdat de app geen persoonsgegevens verzamelt, vraagt zij ook geen toestemming van ouders om die te verzamelen. Dit geldt voor wetten die de gegevens van kinderen beschermen, zoals de Amerikaanse Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) en de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) van de EU en het VK.
Als wij ooit ontdekken dat wij persoonsgegevens van een kind hebben ontvangen zonder betrokkenheid van een ouder of voogd, bijvoorbeeld in een e-mail, verwijderen wij die.
Uw rechten
De enige persoonsgegevens die wij mogelijk hebben, zijn een e-mail die u ons hebt gestuurd. Op grond van de AVG, de Britse UK GDPR en de Noord-Macedonische wet op de bescherming van persoonsgegevens kunt u ons vragen:
- om in te zien wat wij hebben,
- om het te corrigeren, of
- om het te verwijderen.
Mail naar [email protected] en wij antwoorden binnen 30 dagen. U kunt ook een klacht indienen bij een toezichthouder voor gegevensbescherming, zoals het Noord-Macedonische Agentschap voor de bescherming van persoonsgegevens of de toezichthouder in uw eigen land.
Beveiliging
Informatie die Cosmo op uw apparaat opslaat, wordt bewaard in de privéopslag van de app, die het besturingssysteem van uw apparaat beschermt tegen andere apps.
Wijzigingen in dit beleid
Als wij wijzigen hoe Cosmo met informatie omgaat, werken wij dit beleid en de ingangsdatum bovenaan bij. Als een wijziging belangrijk is, bijvoorbeeld als Cosmo ooit informatie zou moeten verzamelen, melden wij dat in de release-opmerkingen van de app voordat het gebeurt, en vragen wij toestemming van een ouder waar de wet dat vereist.
Contact
Vragen over dit beleid of over uw gegevens: [email protected]
Always Compile (Vlatko Dimov), Skopje, Noord-Macedonië